历史
慢文学网 > 网游动漫 > 游戏人生之初体验 > 第63章 最好笑的笑话(上)

第63章 最好笑的笑话(上)(2/2)

very simple, the estimate is less than three hundred words, my dream now is just to climb the top of the state of lol first(对不起,我很容易满足,所以我的梦想也很简单,估计达不到三百个单词,我现在的梦想仅仅就是在lol上面登顶国服第一)”

    风云语速算是比较快的,所以班里的人基本没人听懂,但是所有人几乎都听清了一个名词,那就是lol(英雄联盟)。

    但是李秀英的表情有点疑惑,犹豫了一会还是问道:“what does lol mean(lol是什么意思?)”

    风云表情也有点吃惊,他没想到这个yīng yǔ老师居然不知道lol的意思。

    “lol is a game!”风云还是缓缓说了出来。

    明显李秀英的表情有些难堪,居然问一个学生单词的意思,其实开始她理解的是大笑的意思,但是翻译过来实在是不顺口,现在经过风云一解释瞬间就理解了。

    “remember that you are a student and can't be obsessed with games,do you know?(你要记住你是个学生,不能迷恋游戏,你知道吗?)”李秀英踌躇了一会还是对风云说到。

    “yes,i konw!(是的我明白。)”

    “ok,sit down, please!(好,请坐下吧!)”李秀英说到。

    听到这句话,风云先是回答了句:“thanks(谢谢)”就坐下了。

    但是很快就有人不服了,“老师,他明明就没有说到三百个单词,凭什么让他坐下?”

    李秀英转头看向了那个说话的学生,是一个站着的。

    “不服是吗?你要是能把他刚刚说的正确的翻译过来,你也可以坐下。”李秀英瞥了眼风云,说到。

    风云倒是不意外会有人这么说,因为谁都能听出来他刚刚的表述没有三百个单词,根本就没有达到要求,再加上本来班里就有很多人看不起自己和针对自己。

    所以那个人说出那样的话风云根本就不怎么在意,倒是有点意外李秀英的做法。

    “这”叫他翻译那个站着的学生立马就哑口无言了。

    李秀英又看了看其它站着的学生,又说了一遍:“谁能把风云同学刚刚说的一段话翻译过来就可以坐下来。”

    所有人都哑口无言,没人敢做出头鸟。

    李秀英似乎没有没有觉得意外,像是一个掌控全局的棋手一般。

    “咳咳,既然没有人能翻译,那就情风云同学自己来给大家解释一下吧,温馨提示是有关游戏的哦,你们会感兴趣的。”李秀英又将目光移到了风云的身上。

    风云有点意外,但是还是毅然站了起来。

    “我刚刚说的意思是:对不起,我很容易满足,所以我的梦想也很简单,估计达不到三百个单词。我现在的梦想仅仅就是在lol上面登顶国服第一。”

    说完,李秀英便让风云做了下去。

    然而

    全班沉寂了一会,便有人发出了嘲讽笑声。

    “国服第一?青铜?这两个有什么关系么!”

    “我没听错吧,一个青铜玩家要登顶国服第一!”

    “这可是我听过最好笑的笑话。”

    (本章完)